************** FRANCÉS ************************ FRANCÉS ***********************
http://www.paroles.net/ http://cg.cyberscol.qc.ca/cybergroupe/plume/Secours/Accueil.html http://www.bonjourdefrance.com/bonjour.htm http://www.bonjourdefrance.com/n7/archives.htm http://alsic.u-strasbg.fr/Menus/framerec.htm http://www.francophonie.hachette-livre.fr/ http://www.csdm.qc.ca/ http://perso.club-internet.fr/fzpc/Go/Start/Syn_sommaire.htm http://www3.sympatico.ca/fol-ecrit/folie.html http://yo.mundivia.es/jcnieto/Index_fr.html http://yo.mundivia.es/jcnieto/Index_fr.html http://www.france5.fr/ http://www.francofil.net/es/fle_esp.html
Repertorio muy completo de direcciones de Internet relacionadas con el estudio del francés:
http://www.ccdmd.qc.ca/cgi-bin/guide.pl?Mode=tout http://www.frenchresources.org/ http://www.polarfle.com/ http://www.peinturefle.ovh.org/ http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/courstourdumonde/indextour.htm http://www.chez.com/kolymbia/index2.html http://www.bwoolley.claranet.fr/FrenchSong.html#Artistes http://www.leconjugueur.com/ http://home.sandiego.edu/~mmagnin/affaires.html http://francais-affaires.com/ http://www.fda.ccip.fr/ http://www.bonjourdefrance.com/n9/fda3.htm http://prepaclasse.ifrance.com/prepaclasse/prepa.html http://www.ifrance.com/methodologis/portails-pedagogiques-alphabetique/ http://home.sandiego.edu/~mmagnin/SitesPeda.html http://www.wis.uni-bremen.de/wis/fup/projekte/dico.ton/Verzeichnis.html http://www2.wheatonma.edu/Academic/AcademicDept/French/ViveVoix/Home.html http://www.louvre.edu/1pas.htm
** Direcciones proporcionadas por el profesor Thierry Perrot responsable multimédia de la escuela Azurlingua : (hasta el 26 de junio de 2006)
Nous sommes en
train de travailler sur le nouveau numéro de Bonjour de France. Vous pouvez
déjà tester les nouveaux jeux :
- Rallye de la conjugaison (impératif présent) http://www.convegno.insegnanti-francese.org/fr/default.asp
- Rallye de la conjugaison
(imparfait)http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf5.html
- Rallye de la conjugaison (futur) http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf6.html
- Rallye de la conjugaison (subjonctif passé) http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf7.html
-------------------------------------------------------------------
1001 feuilles (added: 30-Jan-2005)
http://www.1001feuilles.com
ressources pour des cours de français FLE / FLS/ FLM dans le
cycle secondaire en contexte international ( école
européenne )
…..
comme je l'avais
dit dans la précédente lettre d'information de Bonjour de France, je suis allé
en Italie à Rome pour animer un séminaire sur le multimédia.
Vous pouvez retrouver les modules présentés sur Lexique FLE à la rubrique
"Contes"(http://lexiquefle.free.fr) :
- La source (passé simple / imparfait / plus que parfait / dictée guidée /
générateur)
- La source (prise de notes)
….
tout d'abord, je
suis en train de travailler sur des modules de préparation pour le DELF. Vous pouvez déjà avoir un aperçu à ces adresses :
- compréhension audio : http://lexiquefle.free.fr/test/delf.html
- compréhension écrite : http://lexiquefle.free.fr/test/delf2.html
Je viens également de mettre à jour le site Parlez Chinois http://parlezchinois.free.fr avec de nouvelles activités.
…
LES INSTITUTIONS
FRANCAISES (added: 19-Apr-2005)
http://www.vie-publique.fr/decouverte_instit/sommaire.htm
Des explications sur les institutions françaises. Vous y
trouverez des textes et de animations pour vous aider à
comprendre.
-------------------------------------------------------------------
COURRIEL VOCAL (added: 22-Apr-2005)
http://www.handybits.com/voicemail.htm
Ce petit logiciel tout simple et gratuit pour un usage
personnel permet d'envoyer un message vocal à un
interlocuteur plutôt que de devoir lui envoyer un message
écrit.
--------------------------------------------------------------------
je viens de faire
une mise à jour du site Phonétique avec deux nouveaux virelangues
et deux nouveaux jeux pour les nasales (http://phonetique.free.fr)
Vous trouverez également un nouvel exercice sur le jeu de l'oie sur le présent
de l'indicatif, niveau débutant (http://jeudeloie.free.fr)
-------------------------------------------------------------------
AbaLect (added: 22-Apr-2005)
http://perso.wanadoo.fr/philippe.cheve
Logiciel de lecture et d'orthographe pour élèves de cycles 2
et 3 et remédiation au collège. GRATUIT
-------------------------------------------------------------------
Chu ben comme chu (added: 24-Apr-2005)
http://languefrancaise.blogs.com
Blogue entièrement consacré à la question de la
qualité de
la langue française au Québec
--------------------------------------------------------------------
Bonjour, je
reviens d'Italie où j'ai eu le plaisir d'animer des ateliers de formation sur
le multimédia. J'y ai retrouvé Mme Noirhomme qui
travaille à l'université de Perugia à la faculté
économique.
Dans un premier temps, nous avons mis ses annales d'examens en ligne que vous
pouvez retrouver sur sa page http://diec.ec.unipg.it/publish/lingua_francese.phtml (test d'auto-évaluation
en ligne ou à télécharger)
……………..
((PS. Nous avons
quelques problèmes en ce qui concerne notre serveur et le routage des adresses.
En attendant de trouver une solution, vous pouvez me répondre sur mon adresse
personnel (perrot.thierry@free.fr) ))
-------------------------------------------------------------------
INDEXMUNDI (added: 6-May-2005)
http://www.indexmundi.com/fr/
Ce site propose les principales données geographiques,
démographique, économiques, institutionnelles de tous les
pays du monde.
-------------------------------------------------------------------
Festival de Cornouaille (added: 9-May-2005)
http://www.festival-cornouaille.com
Grand rassemblement de la culture bretonne, le festival sait
aussi s'ouvrir sur le monde...Le site présente la
programmation 2005, permet de réserver en ligne, d'accéder à
des photos et vidéos d'archives, mais également de suivre le
festival au jour le jour avec une diffusion des grands
événements aussitôt qu'ils sont terminés !
--------------------------------------------------------------------
Voici quelques
nouveautés :
-------------------------------------------------------------------
Nicoland (added:
20-May-2005)
http://www.nicoland.com
Site de jeux éducatifs gratuits pour les enfants de 6 à 12
ans. Sciences, histoire, géo., math, orthographe...
-------------------------------------------------------------------
LE FRANCAIS INTERACTIF (added: 27-May-2005)
http://www.laits.utexas.edu/fi/
Espace d'apprentissage de l'université du Texas (Lexique /
vidéos / activités ...)
--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
CARNETS DE ROUTE POUR LES GOURMANDS (added:
10-Jun-2005)
http://www.ifmadrid.com/gourmands/
est un site où mets et mots se découvrent avec une égale
curiosité et se dégustent avec un appétit identique !
Des mets .
Elisabeth Sarre, un cordon bleu à l'Institut français de
Madrid, vous invite à faire une escapade en France, en
quelques recettes. Imprimez les recettes, partez au marché
et réalisez ces plats à la fois simples et délicieux ...
--------------------------------------------------------------------
Pour des raisons
administratives, je vous envoie cette lettre aujourd'hui. Les stages
pédagogiques à l'école Azurlingua commencent la
semaine prochaine et je viens de mettre à jour le site Usina Quiz sur le projet
"découper". Ces sytèmes sont libres de
droit et peuvent-être adaptés facilement.
Vous avez maintenant :
- phrases découpées http://usinaquiz.free.fr/jeux/phrasedecoup/jeu.html
- Texte découpé http://usinaquiz.free.fr/jeux/textdecoup/jeu.html
Cordialement,
Thierry Perrot responsable Bonjour de France - école Azurlingua
-------------------------------------------------------------------
WebLettres (added:
16-Jun-2005)
http://www.weblettres.net
Annuaire de sites pour les professeurs de français et
ressources en français, langues anciennes et TICE
-------------------------------------------------------------------
Francoradios (added:
19-Jun-2005)
http://perso.wanadoo.fr/francoradios
Pour écouter des radios francophones (généralistes ou non
exclusivement musicales) en quelques clics
-------------------------------------------------------------------
Frenchresources.info - Le portail éducatif du
français aux Etats-Unis (added: 21-Jun-2005)
http://www.frenchresources.info
Frenchresources.info est un portail éducatif gratuit mis à
la disposition des enseignants et apprenants de tous niveaux
par l'Ambassade de France aux Etats-Unis. Ce projet implique
différents services de l'Ambassade, la Délégation Générale
de l'Alliance Française, ainsi que l'Université du Wisconsin
à Madison. Frenchresources.info a pour but de
faciliter
l'accès aux ressources sur tous les aspects de
l'enseignement du français.
-------------------------------------------------------------------
Frenchresources.info - Le portail éducatif du
français aux Etats-Unis (added: 24-Jun-2005)
http://www.frenchresources.info
Frenchresources.info est un portail éducatif gratuit mis à
la disposition des enseignants et apprenants de tous niveaux
par l'Ambassade de France aux Etats-Unis. Ce projet implique
différents services de l'Ambassade, la Délégation Générale
de l'Alliance Française, ainsi que l'Université du Wisconsin
à Madison. Frenchresources.info a pour but de
faciliter
l'accès aux ressources sur tous les aspects de
l'enseignement du français.
-------------------------------------------------------------------
Lituraterre.org (added: 24-Jun-2005)
http://www.Lituraterre.org
Groupe de recherche européen sur les causes de l'illettrisme
--------------------------------------------------------------------
vous pouvez
retrouver sur le site d'Usina Quiz, une nouvelle activité que vous pourrez
facilement modifier.
Il s'agit d'associer le texte aux images http://usinaquiz.free.fr/jeux/glisserimage/jeu.html
Nous avons également mis à jour et corrigé quelques bugs sur :
- l'activité des phrases découpées http://usinaquiz.free.fr/jeux/phrasedecoup/jeu.html
- l'activité du texte découpé http://usinaquiz.free.fr/jeux/textdecoup/jeu.html
……………………..
La sixième
session du concours "Des mots pour voir " est ouverte à partir
du 15 septembre 2005 sur www.imageimaginaire.com <http://www.imageimaginaire.com>
Il s'agit cette année d'écrire "l'autobiographie d'une image",
c'est à dire, dans un récit à la première personne, de témoigner de
l'expérience de l'artiste, du commanditaire, du spectateur ou du découvreur
d'une oeuvre à choisir parmi les 178 qui sont mises à disposition sur le site imageimaginaire. Ces images appartiennent au
patrimoine artistique mondial et sont classées en sept catégories :
* Antiquité greco-latine
* Renaissances
* Baroque et Classicisme
* L'époque de lumières
* Romantisme et Néoclassicisme
* Naturalisme Impressionnisme et Symbolisme
* Cultures du monde (échantillon représentatif des arts
premiers)
L'objectif du concours est notamment d'inviter les jeunes à intégrer la culture
artistique dans leur cursus scolaire ou universitaire
Plusieurs exemples de scénarios possibles sont proposés sur le site dans
la rubrique "méthodes et exemples"; des notices éclairant le contexte
de chaque oeuvre sont disponibles. Les participations sont reçues
en français langue maternelle en trois catégories : 17-20 ans;
15/16 et (nouveauté cette année pour permettre aux élèves de
collège d'obtenir un prix ) une catégorie 13/14
ans. Une seule catégorie en français langue étrangère.
L'inscription se fait sur le site jusqu'au 31 décembre; chaque inscrit
recevra un identifiant et un mot de passe qui lui permettra d'accéder librement
au site www.texteimage.com <http://www.texteimage.com> jusqu'au 25 mars 2006 et
de découvrir les nombreuses ressources qui peuvent aider à l'écriture de
leur texte.
Le jury est composé de professeurs de français en France et à l'étranger,
d'universitaires, d'artistes, d'écrivains et de
psychanalystes.
Comme les autres années, les textes des nominés et des lauréats seront
publiés dans un catalogue ( on peut télécharger le
catalogue de la session précédente sur image imaginaire.)
Pour en savoir plus sur les inscriptions, les prix, les consignes etc:
http://www.imageimaginaire.com puis imageimaginaire/sommaire/
concours
Pour toute information supplémentaire écrire à
info@imageimaginaire.com
Christian Perrier, professeur de lettres modernes, délégué du concours
christian.perrier@ac-orleans-tours.fr
-------------------------------------------------------------------
CLIP ART (added: 22-Sep-2005)
http://tell.fll.purdue.edu/JapanProj//FLClipart
Collection gratuite de CLIP ART pour l'apprentissage d'une
langue étrangère (interface en anglais)
-------------------------------------------------------------------
TOUJOURS DES MOTS (added: 26-Sep-2005)
http://www.toujoursdesmots.com
Ici tu vas pouvoir jouer avec des extraits de chansons
françaises pour améliorer ta compréhension orale et
perfectionner ta dictée française sous forme d'un jeu de
mots et d'orthographe sympathique.
-------------------------------------------------------------------
CONTES CLASSIQUES (added: 6-Oct-2005)
http://www.classicfairytales.com/fr/main
propose des animations Flash racontant les histoires de Hans
Christian Andersen et des frères Grimm. Il contient aussi
des jeux.
--------------------------------------------------------------------
je viens de mettre
à jour le site Lexique FLE (http://lexiquefle.free.fr)
avec une fiche sonorisée sur les vêtements :
- lexique
- couleurs
- exercice de compréhension sur les prix
- dialogues au magasin.
-------------------------------------------------------------------
CONTES CLASSIQUES (added: 6-Oct-2005)
http://www.classicfairytales.com/fr/main
propose des animations Flash racontant les histoires de Hans
Christian Andersen et des frères Grimm. Il contient aussi
des jeux.
--------------------------------------------------------------------
je viens de mettre
en ligne une nouvelle activité sur le site Peinture FLE.
C'est "un roman photo" en BD sur la fable du Corbeau et du Renard
avec un
exercice lacunaire http://peinturefle.free.fr/activite/lafontaine.htm
Afin de faciliter les échanges pédagogiques ayant pour thème l'apprentissage du
français avec l'image iconographique, j'ai également mis en place un forum
http://peinturefle.free.fr/forum/index.php
Cordialement,
Thierry Perrot responsable Bonjour de France - Ecole Azurlingua
- Nice
-------------------------------------------------------------------
In f(x) Venenum (added: 25-Oct-2005)
http://www.infx.info/quidnovi/rubrique.php3?id_rubrique=117
Un système pour enrichir son vocabulaire sur :
- des mots pour le dire
- vocabulaire de l'abstraction
- les mots du sentiment
-------------------------------------------------------------------
Cours de français en France et en Belgique (added:
27-Oct-2005)
http://www.souffle.asso.fr
21 écoles et universités sélectionnées pour apprendre le
français en France et en Belgique
-------------------------------------------------------------------
Ecrillustrations (added:
30-Oct-2005)
http://ecrillustrations.free.fr
Pour jouer avec les mots et les images... Rébus classés par
thèmes, mots illustrés et animés.
Une section spéciale pour les enfants ( ou les débutants en
français...)
-------------------------------------------------------------------
Site-france (added:
31-Oct-2005)
http://www.site-france.info
Le site qui regroupe les services utiles pour découvrir la
France
-------------------------------------------------------------------
ANATOMIE DU CORPS (added: 2-Nov-2005)
http://www.medecine-et-sante.com/anatomie.html
Anatomie du corps humain, illustrations et explications...
--------------------------------------------------------------------
je viens de mettre
à jour le site peinture FLE avec une nouvelle rubrique "traitement de
l'image" ainsi qu'un forum pour parler de ce thème.
http://peinturefle.free.fr
Sinon, vous pouvez retrouvez prochainement sur Lexique FLE un travail effectué
avec des enseignants allemands à Dillingen ( http://www.alp.dillingen.de ).
L'objectif sera de faire travailler les étudiants sur la prise de note /
d'écrire un reportage avec des interviews de personnes en banlieue (travail
avec les registres de langue). Vous pouvez déjà jeter un coup d'oeil et
l'utiliser à cette adresse :
http://lexiquefle.free.fr/rdl.swf
Cordialement,
Thierry Perrot
info@bonjourdefrance.com
responsable Bonjour de France
école Azurlingua - Nice
-------------------------------------------------------------------
DIDIER CONNEXIONS (added: 4-Nov-2005)
http://www.didierconnexions.com
Le site "Connexions" est un site gratuit des Éditions
Didier. Il propose des exercices de français langue
étrangère autocorrectifs en ligne. Chaque niveau proposé sur
le site suit fidèlement la progression du livre de l'élève.
À partir de supports d'exercices variés (audio, vidéo,
textes, photographies, jeux, etc.), les utilisateurs peuvent
prolonger leur apprentissage et travailler, en autonomie,
toutes les compétences de communication et tous les contenus
abordés dans la méthode.
-------------------------------------------------------------------
Journal-FLE (added:
9-Nov-2005)
http://www.journal-fle.net/
Journal-FLE est une solution gratuite clé-en-main pour les
enseignants qui souhaitent mettre en place un journal de
classe sur l'Internet dans le cadre de leurs cours.
-------------------------------------------------------------------
CREER UNE BD EN LIGNE (added: 18-Nov-2005)
http://www.gnomz.com
Ce site vous propose de créer gratuitement une bande
dessinée en ligne. Vous pouvez choisir les personnages, le
décor ...
--------------------------------------------------------------------
Nous venons de
mettre à jour le site Bonjour de France. Vous pouvez à partir de maintenant
accéder au numéro 12 du magazine dont voici un bref descriptif :
COMPREHENSION
Texte débutant : faisons connaissance http://www.bonjourdefrance.com/n12/a11.htm
Texte élémentaire : une famille ordinaire http://www.bonjourdefrance.com/n12/a21.htm
Texte intermédiaire : sondage sur les loisirs http://www.bonjourdefrance.com/n12/a31.htm
Texte avancé : le tramway de Nice http://www.bonjourdefrance.com/n12/a61.htm
GRAMMAIRE
Leçon : les pronoms compléments http://www.bonjourdefrance.com/n12/a61.htm
Outil pour la classe : les habitudes de M. Robert http://www.bonjourdefrance.com/n12/fichepeda.htm
VOCABULAIRE
Les instruments de musique http://www.bonjourdefrance.com/n12/musique.html
Exercice de compréhension http://www.bonjourdefrance.com/n12/exmusique.html
PEDAGOGIE
Les colocataires http://www.bonjourdefrance.com/n12/cdm.htm
EXPRESSION IDIOMATIQUE
Avoir le bras long http://www.bonjourdefrance.com/n12/expidio5.htm
DECOUVERTE
Visite : le parc du Mercantour http://www.bonjourdefrance.com/n12/nice1.htm
Recette de cuisine : la fougasse http://www.bonjourdefrance.com/n12/expidio5.htm
JEUX
Jeu débutant : jeu de l'oie sur l'impératif http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf8.html
Jeu élémentaire : jeu de l'oie sur l'imparfait http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf5.html
Jeu intermédiaire : jeu de l'oie sur le futur simple http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf6.html
Jeu avancé : jeu de l'oie sur le subjonctif passé http://www.bonjourdefrance.com/n12/jeux/oiebdf7.html
--
Cordialement,
--
Thierry Perrot responsable multimédia école Azurlingua
info@bonjourdefrance.com
http://www.azurlingua.com
tel. +33(0)4 97 03 07 00
--
http://www.bonjourdefrance.com (un cyber magazine pour apprendre le français de
l'école Azurlingua)
------------------------------------------------------
Interviews sur la
Bretagne - une région pas comme les autres (added:
10-Jan-2006)
http://www.wagner-juergen.de/video/interviews.htm
Les interviews présentées ci-dessous sont nées d'une idée
spontanée en vue d'enrichir le projet pédagogique FLE en
ligne collaboratif sur la Bretagne par la dimension vidéo.
Elles seront par la suite didactisées en vue d'une
exploitation pédagogique dans des cours de compréhension
orale. Des questionnaires téléchargeables gratuitement
seront mis à la disposition des professeurs de français
désireux de s'en servir ainsi que des exercices interactifs
visant eux-aussi à assurer la compréhension.
-------------------------------------------------------------------
La Bretagne (Breizh) (added:
10-Jan-2006)
http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/bretagne/
Notre site est consacré à ce pays qui n'existe pas
officiellement, mais que tout le monde connaît au moins de
nom dans le monde occidental !
Nous voulons parler de la Bretagne.
Mais connaître seulement le nom, c'est ignorer le fond de
l'histoire. C'est pour cette raison que nous vous proposons
un voyage à travers ce pays ou la réalité et la virtualité
se confondent comme l'histoire et la légende (avec des
exercices de compréhension et des Cyberenquêtes).
-------------------------------------------------------------------
DECOD'ART (added:
13-Jan-2006)
http://
ou le sens caché de l'art - Le site de France 5 télévision -
Chaque trimestre, un magazine pour comprendre l'art
d'aujourd'hui à la lumière des oeuvres du passé.
--------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
Interviews sur la Bretagne - une région pas comme les autres (added: 10-Jan-2006)
http://www.wagner-juergen.de/video/interviews.htm
Les interviews présentées ci-dessous sont nées d'une idée
spontanée en vue d'enrichir le projet pédagogique FLE en
ligne collaboratif sur la Bretagne par la dimension vidéo.
Elles seront par la suite didactisées en vue d'une
exploitation pédagogique dans des cours de compréhension
orale. Des questionnaires téléchargeables gratuitement
seront mis à la disposition des professeurs de français
désireux de s'en servir ainsi que des exercices interactifs
visant eux-aussi à assurer la compréhension.
-------------------------------------------------------------------
La Bretagne (Breizh) (added:
10-Jan-2006)
http://www.ph-ludwigsburg.de/html/2b-frnz-s-01/overmann/baf4/bretagne/
Notre site est consacré à ce pays qui n'existe pas
officiellement, mais que tout le monde connaît au moins de
nom dans le monde occidental !
Nous voulons parler de la Bretagne.
Mais connaître seulement le nom, c'est ignorer le fond de
l'histoire. C'est pour cette raison que nous vous proposons
un voyage à travers ce pays ou la réalité et la virtualité
se confondent comme l'histoire et la légende (avec des
exercices de compréhension et des Cyberenquêtes).
-------------------------------------------------------------------
DECOD'ART (added:
13-Jan-2006)
http://
ou le sens caché de l'art - Le site de France 5 télévision -
Chaque trimestre, un magazine pour comprendre l'art
d'aujourd'hui à la lumière des oeuvres du passé.
-------------------------------------------------------------------
GENERATEUR DE MISSIONS VIRTUELLES (added: 17-Jan-2006)
http://www2.csduroy.qc.ca/mission/generateur/index.asp
Ce système va vous permettre de créer en ligne des cyber
enquêtes sans rien connaître en programmation. Vos pages
sont ensuite hébergées sur le serveur de la commission
scolaire du chemin du roy au Canada (vous pouvez voir
un
exemple produit par M. Overmann sur la Bretagne à
cette
adresse
http://www2.csduroy.qc.ca/mission/generateur/preview.asp?ID-
=471 )
--------------------------------------------------------------------
je viens de
changer l'interface des sites :
- Lexique FLE http://lexiquefle.free.fr
- Jeu de l'oie http://jeudeloie.free.fr
A ce propos, vous pouvez retrouver une nouvelle activité sur les registres de
langue
http://jeudeloie.free.fr/avance/registre/oie.html
Cordialement,
Thierry Perrot
responsable informatique
école Azurlingua - Nice
info@bonjourdefrance.com
-------------------------------------------------------------------
Gifs Master (added:
17-Mar-2006)
http://mastergifs.ifrance.com
Vous voulez embellir vos projets : mails, pages web etc...
Gifs Master vous propose une multitude de gifs qui vous
aidera à égayer votre projet.
--------------------------------------------------------------------
je viens de mettre
à jour le site du jeu de l'oie avec une nouvelle activité sur les registres de
langue pour le niveau avancé
http://jeudeloie.free.fr/plateau.htm
……………….
100 IMAGES SUR LE
BOUT DE LA LANGUE (added: 30-Mar-2006)
http://www.ccdmd.qc.ca/ri/expressions/
Ce système de recherche du CCDMD vous permet de rechercher
des expressions idiomatiques, d'avoir un exemple en contexte
et d'écouter les phrases. (en français / anglais /
espagnol)
--------------------------------------------------------------------
Avec l'autorisation de Mme Noirhomme, j'ai ajouter une nouvelle activité sur le site Lexique FLE. Il s'agit des annales de l'université de Perouse en Italie. Les textes portent sur l'économie et la grammaire. Vous pouvez l'utiiser ou la télécharger à la rubrique "Autres" sur http://lexiquefle.free.fr
-------------------------------------------------------------------
IMAGES ANIMEES (added: 25-Apr-2006)
http://users.skynet.be/bd/pedagogimage/
Des milliers d'images animées de petites tailles pour illustrer vos documents
électroniques, pour vos créations html ou simplement pour s'amuser
--------------------------------------------------------------------
Je viens de
découvrir un logiciel gratuit pour l'apprentissage des langue SELINGUA avec 7
activités différentes (français / anglais / suédois / allemand / espagnol). Vous
pouvez choisir votre langue maternelle et ensuite la langue cible. Ce système
vous permet de travailler sur le lexique avec un dictionnaire integré. L'avantage est que vous pouvez modifier ce
dictionnaire et ajouter autant de mots que vous le désirez.
http://www.wartoft.nu/software/selingua
Pour aider un ami qui travaille sur la Côte d'Azur, j'ai fini quelques pages de
son site. Pour aider les touristes étrangers débutants à communiquer, vous pouver télécharger les fiches sonorisées gratuitement.
http://www.mingtourservice.com/learnfrench/exercice-francais.htm
Enfin, l'école Azurlingua travaille sur un nouveau
projet (French-course). Ce portail en anglais
produira de nouvelles activités pédagogiques en ligne...
http://www.course-french.com/
´´´´´´´´´´´´´´´
-------------------------------------------------------------------
Françaventure (added:
13-Jun-2006)
http://ares.cnice.mec.es/frances/animaciones/index.html
Françaventure est une ressource éducative interactive conçue
comme une aide pour le cours de Français Langue Étrangère
afin d'être adaptée aux différents besoins des professeurs
et des élèves ainsi qu'aux différents stades de
l'apprentissage, de la motivation et des révisions ou
hésitations de ces derniers.
-------------------------------------------------------------------
Centres d'écoute et de médiation pédagogique (added:
14-Jun-2006)
http://www.cemp.44w.com
Maroc, Académie de Marrakech, Centres d'écoute et de
médiation
pédagogique www.cemp.44w.com
-------------------------------------------------------------------
LE PATRON (added: 23-Jun-2006)
http://lepatron.tapor.ualberta.ca
est un outil qui permet d'identifier des fautes
d'orthographe et de grammaire que l'on trouve fréquemment
dans les travaux écrits des apprenants de français langue
seconde. "Le Patron" offre des explications claires qui
mènent son utilisateur à être un participant actif au
processus de correction et de révision.
--------------------------------------------------------------------
Je viens de
mettre à jour la page Ming Tour pour le lexique sonorisé débutant dans les
magasins :
http://www.mingtourservice.com/learnfrench/exercice-francais.htm
-------------------------------------------------------------------
LANGUAGE GUIDE (added: 23-Jun-2006)
http://www.languageguide.org/francais/
Fiche de vocabulaire sonorisé.
-------------------------------------------------------------------
ECOUTER EN FRANCAIS FACILE (added: 27-Jun-2006)
http://web.mac.com/durrenbergerv/iWeb/podcast/Podcast/Podcast.html
Podcast sur les thèmes de la vie courante en France
(Acheter
un biller de train, j'aimerais ...).
--------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (anteriores)
RETROUVEZ LE SOURIRE (added: 28-Jun-2003)
EDITEUR DE TEXTE VIRTUEL AVEC LES ACCENTS (added: 20-Jun-2003)
-------------------------------------------------------------------
REGLES DE TYPOGRAPHIE FRANCAISE (added: 21-May-2003)
-------------------------------------------------------------------
Arthur Rimbaud, Sillages (added: 12-May-2003)
-------------------------------------------------------------------
Mythologie grecque (added: 4-May-2003)
-------------------------------------------------------------------
LES POÈTES DU XIXe SIÈCLE (added: 30-Apr-2003)
-------------------------------------------------------------------
ANNALES DELF DELF AMBASSADE DE FRANCE AU MAROC (added: 22-Apr-2003)
-------------------------------------------------------------------
Abajob.com : site de recrutement (added: 13-Apr-2003)
-------------------------------------------------------------------
DELF DALF SUISSE (added: 7-Apr-2003)
-------------------------------------------------------------------
Arthur Rimbaud : biographie et poésie (added: 14-Mar-2003)
-------------------------------------------------------------------
Mythologie grecque (added: 15-Feb-2003)
-------------------------------------------------------------------
LA FONTAINE (added: 31-Jan-2003)
-------------------------------------------------------------------
LES ACCENTS DE FRANCE (added: 29-Jan-2003)
Je viens de mettre à jour le site de Lexique FLE. Vous y trouverez une nouvelle fiche pédagogique sur l'Europe (en ligne ou à télécharger).
Pour tous ceux que la fabrication d'exercices multimédia intéresse, Internet, voici une petite activité très facile à adapter
-------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------
300 exercices corrigés de Français (added: 25-Nov-2002)
En collaboration avec la famille Vantilcke, vous trouverez de nouvelles activités sur le site de phonétique
http://phonetique.free.fr
*********** INGLÉS ********************** INGLÉS **********************
http://www.thatsenglish.com/ http://www.pntic.mec.es/recursos/bachillerato/fr/ingles.htm http://www.collegeboard.com/ap/apcd/html/aplang.html http://www.eleaston.com/ http://dictionary.reference.com/translate/text.html http://www.sitesforteachers.com/index.html ftp://ftp.latrobe.edu.au/pub/CELIA/english/win/teacher-utils/ http://www.easyenglish.com/index.asp http://www.musicalenglishlessons.com/ http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml http://english.unitecnology.ac.nz/ http://www.collegeboard.com/ap/apcd/html/aplang.html http://www.cnice.mecd.es/recursos/secundaria/lenguas_extranjeras/ http://www.cnice.mecd.es/enlaces/paraninos.htm http://agrarias.tripod.com/traductores.htm http://etext.lib.virginia.edu/english.html http://www.britishcouncil.org/english/ http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml http://publishing.cambridge.org/elt/ http://www.cambridge-efl.org/exam/index.cfmhttp://www.pntic.mec.es/recursos/bachillerato/lengua_extranjera/index.html#ingles http://www.tolearnenglish.com/ http://www.englishpage.com/ http://www.thedaily.com/bablefish.altavista.html http://www.bbc.co.uk/ http://www.bellenglish.com/ http://www.bigchalk.com/cgi-bin/WebObjects/WOPortal.woa/db/Home.html?name=PortalMain http://www.fonetiks.org/index.php http://www.eslcafe.com/ http://www.foreignword.com/Tools/dictsrch.htm http://dictionary.reference.com/translate/text.html http://eleaston.com/ http://www.eslcafe.com/search/Online_English_Courses/ http://www.talkeasy.co.uk/link/esl/eils.html http://www.foreignword.com/ http://www.tolearnenglish.com/ http://www.esl-lab.com/ http://digital.library.upenn.edu/books/ http://www.sussex.ac.uk/languages/1-6-6.html http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/tg/stores/browse/-/welcome/468294/026-3834877-4257237 http://hsc.csu.edu.au/pta/atesol/nletter.htm http://www.cict.co.uk/software/ http://www.readingmatrix.com/current.html http://www.developingteachers.com/tips/currenttip.htm http://www.thrace-net.gr/bridges/cender.htm http://www.efl.net/index.htm http://etext.lib.virginia.edu/eng-on.html http://www.geocities.com/CollegePark/Campus/2807/download.htm http://www.iatefl.org.pl/call/callnl.htm http://www.lll.uiuc.edu/index.html http://www.cal.org/ericcll/ http://www.kyoto-su.ac.jp/information/tesl-ej/index.html http://www.tesol.org/pubs/articles/index.html http://www.angelfire.com/ab2/literacy/win.html
**********************************************